قير عادي ولا اوتوماتيك؟؟؟؟