وش السالفة
Hello Honda Fans,
We are offering quality pre-owned 2002-2005 Honda Accord, Civic, CR-V and Odyssey, available for sale in full specification American model cars. Available for shipping from Baltimore to Jeddah Islamic Port or King Abdul Aziz Port, Dammam with arrival within 2 weeks.
Our company is an institution member of the United States Chamber of Commerce and we have in stock a sizeable quantity of first grade pre-owned 2002-2005 Honda Accord, Civic, CR-V and Odyssey all part of a certified executive automobile stock with very conservative mileage.
Please download and view our partial catalogs at this links:
http://corbett.mm.googlepages.com/Corbett_Honda-Accord2.pdf
http://corbett.mm.googlepages.com/Corbett_Honda-Civic3.pdf
http://corbett.mm.googlepages.com/Corbett_Honda_CR-V.pdf
http://corbett.mm.googlepages.com/Corbett_Odyssey.pdf
To download the catalogs to your computer, please use the right button of your computer mouse to click on any of the links above and select "Save Target as.." from the options that open, then safe the file to your computer.
If you do not find any that pleases you in the catalogs, please respond with your exact requirements or catalog selection and we will rush to deliver whatever you need to you. You can send me your requirements by email or fax, my personal email and fax number is below.
You may also call me at the phone number below between 12:00 PM - 6:00 PM EST (EDT - United States Eastern Daylight Time- is 5 hours behind GMT) everyday if you would like to talk to me directly.
I await your response with best regards.
Sincerely.
Michael Corbett
Managing Director
Corbett Resources Inc.
3401 Roland Ave. Baltimore, Maryland 21211-2427
Phone: 1-410-702-5835
Fax: 1-410-630-3508.
director@corbettresources.com
This message is the property of Corbett Resources Inc. or its affiliates. It may be legally privileged and/or confidential and is intended only for the use of the addressee(s). No addressee should forward, print, copy, or otherwise reproduce this message in any manner that would allow it to be viewed by any individual not originally listed as a recipient. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any unauthorized disclosure, dissemination, distribution, copying or the taking of any action in reliance on the information herein is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please immediately notify the sender and delete this message. E-mail transmission cannot be guaranteed to be secured or error-free as information could be intercepted, corrupted, lost, destroyed, received late or incomplete. The sender therefore does not accept liability for any error or omission in the contents of this message, which arises as a result of e-mail transmission
ملاحظة/
- ليس لنا أي علاقة بهذا الإعلان بأي شكل.
- لانضمن وصول السيارة من الأساس، نترك لكم التوثق من صحة ما نشر هنا.
- هذا الإعلان المسؤول عنه كاتبه والمشتري بشكل رئيسي.
ملاحظة: في الأسفل ترجمة لإعلان هذا البائع
مرحباً بعشاق هوندا،
نحن نعرض سيارات مستعملة ذات جودة عالية موديلات 2002-2005 من هوندا، تشمل القائمة: أكورد، سيفيك، سي آر في، أوديسي. السيارات متوفرة بمواصفات أمريكية بالكامل. السيارات جاهزة للشحن من بالتيمور "Baltimore" (بالتيمور مدينة في الولايات المتحدة الأمريكية)* إلى جدة (ميناء جدة الإسلامي) أو الدمام (ميناء الملك عبد العزيز) حيث ستصل خلال أسبوعين.
مؤسستنا عضوة في المجلس الأمريكي للتجارة (United States Chamber of Commerce) ، ولدينا في المخزون تشكيلة ضخمة من سيارات هوندا المستعملة موديلات 2002 إلى 2005 ذات الجودة العالية، الموديلات المتوفرة: أكورد، سي آر في، سيفيك، أوديسي. وكلها مصدقة وبعداد معقول.
كاتلوغاتنا متوفرة على العناوين التالية:
http://corbett.mm.googlepages.com/Corbett_Honda-Accord2.pdf
http://corbett.mm.googlepages.com/Corbett_Honda-Civic3.pdf
http://corbett.mm.googlepages.com/Corbett_Honda_CR-V.pdf
http://corbett.mm.googlepages.com/Corbett_Odyssey.pdf
لتحميل الكاتالوغات على جهازك من فضلك اضغط بالزر الأيمن على الرابط ثم اختر "حفظ باسم".
إذا لم تجد أي شيء يعجبك في الكاتالوغ من فضلك ضع رداً بكل الأشياء التي ترغب بها ونحن سنهرع إلى توصيل ما تريد إليك.
يمكنك أن ترسل لي ما ترغب به بالبريد الإلكتروني أو الفاكس. بريدي الرقمي ورقم الفاكس الخاص بي في الأسفل:
يمكنك أيضاً أن تتصل بي على رقم الخاص بين الساعة 8 ليلاً بتوقيت السعودية وحتى الساعة 2 صباحاً (12:00 PM بتوقيت أمريكا الشرقي EDT وحتى 6:00 PM ظهراً) يومياً إذا أردت محادثتي مباشرة.
أنتظر ردك... مع تحياتي
المخلص
مايكل كوربت
المدير التنفيذي
Corbett Resources Inc.
3401 Roland Ave. Baltimore, Maryland 21211-2427
الهاتف: 1-410-702-5835
الفاكس: 1-410-630-3508.
director@corbettresources.com
*
التعديل الأخير تم بواسطة CR-V ; 27-08-2007 الساعة 10:00 PM سبب آخر: ترجمة النص للمساعدة
وش السالفة
ياناس ترجموا لنا............
السالفة وما فيها
هذا مندوب من شركة امريكية جاي يعرض سيارات هوندا بكامل مواصفاتها الامريكية للبيع
ويقول انها توصل ميناء الدمام خلال اسبوعين
هذي الزبدة .. واذا مهتمين بالموضوع ممكن اترجمه لكم بالتفصيل
بس عطوني خبر
.
.
.
والله اشك بكلام الرجال .. من شفت صورته جاني شك :d <<شك وإلا تطريز :d
.كذب ياعنيزهـ منتي باريس نجد .. باريس أصلاً هي عنيزهـ فرنسا..
كم الاسعار للاكورد وهل فيها ضمان وهي جديده ولا مستعمله؟؟؟؟؟؟؟؟؟
يلعب على مين هذا
شهرين وياااااااااااااالله توصل
قال ايه قال اسبوعين :p
ملاحظة/
- ليس لنا أي علاقة بهذا الإعلان بأي شكل.
- لانضمن وصول السيارة من الأساس، نترك لكم التوثق من صحة ما نشر هنا.
- هذا الإعلان المسؤول عنه كاتبه والمشتري بشكل رئيسي.
إن كان لك الشجاعة بالتجربة بالشراء، أو تمكنت بشكل ما من التوثق من المعلومات أعلاه فأخبرنا رجاءً بمصير أموالك التي ستحولها إن وصلت لك السيارة سالمة غانمة فأخبرنا رجاءً
ليس لدينا شيء إلا الخوف من الخوف نفسه
Do not create a mountain out of a mole hill. My company gives verifiable guarantees before any purchase is done. I'm here to do honest, clean business
Courage and an open mind is needed to achieve anything tangible in life, and it's absolutely necessary for international business
real people will not condemn those whose"
devotion to principle leads them to unpopular courses, but will reward courage, respect honor, and ultimately recognize right
-
John F. Kennedy
Profiles in Courage
Instead of condemning without reason, do something positive, open your mind and your heart, get out of your comfort chairs and your prejudices. Escape the yokes of your local merchants and recognize that 3 to 5 year old cars are cheap in America so buy direct, your local merchants too are buying direct
"There is nothing to fear but fear itself"
- Franklin D. Roosevelt
التعديل الأخير تم بواسطة mmcorbett ; 26-08-2007 الساعة 11:54 PM
This is the best translation i can do, forum admin please help me out
ا خلق الجبال من مول هيل. إن الشركة تعطي ضمانات يمكن التحقق منها قبل اي امر شراء عمله. انا تفعل صادق التجارة إذا كان لديك.
الشجاعه والانفتاح الفكري ضروري لتحقيق شيء ملموس في الحياة ، وانه من الضروري جدا بالنسبة التجارية الدولية.
"... أناس حقيقيين لن تدين اولئك الذين اخلاصه لمبدأ تقودهم الى دورات غير شعبية ، بل مكافاه الشجاعه ، واحترام شرف وصولا الى الاعتراف بحق". -
جون كينيدي
ملامح الشجاعه
بدلا من أن تدين بلا سبب ، والقيام بشىء ايجابي ، فتح نفوسكم وقلوبكم والخروج من حسابك المتعه الكراسي والتحيزات الخاصة بك. الهروب من القضبان الخشبيه الخاصة بك التجار المحليين والاعتراف بأن من 3 الى 5 سنوات السيارات الرخيصه فى أمريكا حتى شراء المباشر.
"ليس هناك ما يخشى منه إلا الخوف نفسه". - فرانكلين د.
اصلا السيارات الأمريكيه بكامل مواصفاتها..
ما تظمنها لك شركة عبدالله هاشم..
بس ترا فيها شاشه<<< متعقد:d
موفقين (( فرانكلين د. ))
تحياتــــي...
في الحقيقة هو اقتبس كلمات من كتب ولم يقل أن ذلك هو اسمه
على كل حال غداً بإذن الله أترجم لكم ماكتبه هو وأكتب له، أما الآن سأذهب لأنام ..
يخرب بيت شيطانك الرجال أقتبس جملة من فرانكلين د روزفلت الخسيس (الرئيس) الأمريكي الأسبقموفقين (( فرانكلين د. ))
أعتقد ان خوينا اسمه مايكل كوربت مدير إداري بس ما أدري وش اسم الشركة
الشركة التي أعمل بها تعطيك ضمانات يمكن اثباتها قبل اتمام اي عملية شرائيةMy company gives verifiable guarantees before any purchase is done.
وعلى العموم الرجال يبيع سيارات هوندا أكورد - سيفيك - أوديسي - CR-V مستعملة من موديل 2002 الى2005 ويشحنها لك من بالتيمور الى ميناء جدة الإسلامي أو ميناء الملك عبد العزيز أو ميناء الدمام خلال اسبوعين...
Thank you for the interpretation. Much gracious
والله يغري كلامه بس اسبوعين قويه بس الي راح يعزيك اذا طلع كلامه صدق وشريت الموصفات الي مو متوفره عندنا
والله اسعار الاكور مغريه مره لا تتجاوز 25 الف ريال سعودي بس الجمرك كم بي ياخذ بس هل هو صادق اسعاره مغريه صراحه بس شفت صور سيارته كله نص فل معاد 2002
ضوابط المشاركة
مواقع النشر (المفضلة)